dijous, 26 de febrer del 2015

Rus per anar obrint boca...



A poc a poc anem ampliant la secció de rus. Entre les últimes adquisicions tenim un llibre amb CD per a practicar la comprensió oral, un llibre d’acudits russos, un recopilatori amb112 exàmens oficials, un dvd amb vídeos reals i...

...el primer llibre de cuina russa:
 
Prijatnogo appetita!
Títol traduït: Bon profit!
Editorial: Zlatoust
Any 2002
79 pàgines
Amb 18 receptes
- enfocades al vocabulari.
- amb exercicis de gramàtica

dijous, 19 de febrer del 2015

La imatge ajuda: la novel·la gràfica


El curs passat vam comprar les novel·les gràfiques Fun Home i AreYou My Mother? d’Alison Bechdel, amb les quals vam estrenar la secció de còmic i novel·la gràfica d’anglès, un format molt amè per a practicar un idioma: amb textos curts, vocabulari i expressions actuals, i amb el suport inestimable de la imatge.

En la darrera comanda de la biblioteca hem fet una selecció d’entre les que han sigut considerades les millors novel·les gràfiques del 2014 en llengua anglesa. Autèntics «must have» per a la majoria de crítics i amants del còmic. 

Així, a més de les obres d’Alison Bechdel, a la biblioteca ara tenim:


 














Probably Nothing de Matilda Tristram. Obra biogràfica on l’autora rememora els mesos de tractament d’un càncer de colon que li van diagnosticar estant embarassada. Amb final feliç, i naixement d’en James.

Over Easy de Mimi Pond. Una altra memòria. En aquest cas ens situa a la Califòrnia de finals dels setanta. Una estudiant d’art es finança el darrer curs treballant de rentaplats al Café Imperial, un curiós cau de hippis, punks i altres personatges de l’època. 

Just so Happens de Fumio Obata. Una delicada i elegant delícia gràfica. La història: una jove japonesa instal·lada i feta a la vida de Londres torna al seu tradicional país d’origen per assistir al funeral del seu pare.

Can’t we talk about something more pleasant? de Roz Chast. Una altra obra biogràfica. La història de com una filla única de pares grans viu la última vellesa i mort d’aquests.